I was born to tell you I love you

*T O M*

BIRTHDAY : 25.09.1988

LIKE : Musique . Elle* . Ma soeur . Ma cousine par alliance <3 . Drink


DISLIKE : Les religions . La mode


M S N : visual-xy@hotmail.fr

Waiting for your call, I'm sick, call I'm angry
call I'm desperate for your voice
Listening to the song we used to sing
In the car, do you remember
Butterfly, Early Summer
It's playing on repeat, Just like when we would meet
Like when we would meet

I was born to tell you I love you
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight

Stripped and polished, I am new, I am fresh
I am feeling so ambitious, you and me, flesh to flesh
Cause every breath that you will take
When you are sitting next to me
Will bring life into my deepest hopes, What's your fantasy?
(What's your, what's your...)

I was born to tell you I love you
And I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight

And I'm tired of being all alone, and this solitary moment makes me want to
come back home
x4
(I know everything you wanted isn't anything you have)

I was born to tell you I love you
and I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight

I was born to tell you I love you
and I am torn to do what I have to, to make you mine
Stay with me tonight
(I know everything you wanted isn't anything you have)

Traduction:
Attendant ton appel, je suis malade, appelle, je suis énervé
Appel, j'ai tant besoin de ta voix
J'écoute la chanson que nous avons eu l'habitude de chanter
Dans l'auto, ten souviens-tu ?
Butterfly, Early Summer*
Je l'écoute a répétition, comme si nous venions de nous rencontrer

Je suis né pour te dire je t'aime
Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
Reste avec moi ce soir

Déshabillé et poli, je suis nouveau, je suis frais.
Je me sens si ambitieux, toi et moi, peau a peau.
Parce que chaque souffle que tu prend.
Pendant que tu es assise à côté de moi.
Apportera la vie dans mes espoirs les plus profonds, quelle est ta fantaisie ?

Je suis né pour te dire je t'aime
Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
Reste avec moi ce soir

Et je suis tannée d'être seul, ce moment de solitude me donne envie revenir à la maison
(Je sais que tout ce que tu as voulu n'est rien de ce que tu as)

Je suis né pour te dire je t'aime
Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
Reste avec moi ce soir

Je suis né pour te dire je t'aime
Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
Reste avec moi ce soir
(Je sais que tout ce que tu as voulu n'est rien de ce que tu as)

Je marche sous la pluie
Même si je m'en vais, mon corps reste imbibé par la peine
Un coup de glace violent m'agrippe
Et continue à me tuer ; je vais errer éternellement
Jusqu'à ce que je puisse oublier ton amour

Dormir est pour moi une drogue
Quand mon coeur s'affaisse doucement
L'amour continue à danser
Les roses du souvenir enveloppent mon corps tremblant

La pluie éternelle tombe sur la blessure de mon coeur
Laisse-moi tout oublier de la haine, tout de la tristesse

Les jours de joie, les jours de tristesse lentement me dépassent
Si j'essaye de te retenir, tu disparais devant moi
Tu n'es qu'une illusion
Quand je me réveille, mes larmes ont séché dans les sables du sommeil
Je suis une rose qui pousse dans le désert

C'est un rêve, je suis amoureux de toi
Serre-moi chaudement dans tes bras
La pluie éternelle tombe sur mon coeur
Laisse moi tout oublier de la haine, tout de la tristesse
Je m'éveille de mon rêve
Je ne peux trouver mon chemin sans toi

Le rêve est fini
Même si tu répètes ces mots avec une voix inaudible
Un mur trop grand de la couleur des cendres
Reproduira dans les rêves les souvenirs des jours passés
Jusqu'à ce que j'oublie ton amour

La pluie éternelle tombe sur la blessure de mon coeur
Laisse moi tout oublier de la haine, tout de la tristesse

Laisse moi rester encore dans ton coeur
Laisse mon coeur soutenir tes pleurs, soutenir tes souvenirs

La pluie éternelle tombe sur la blessure de mon coeur
Laisse moi tout oublier de la haine, tout de la tristesse